- [Title card.]
- [Scene: Galactic Headquarters Earth Base, Noah and a Bangoon are lying on tables, with electrodes on their heads, a fly buzzes nearby. X-5 is at the control panel, alongside two other Bangoons, one sees the fly and pulls out a swatter, but he only manages to hit the other Bangoon.]
X-5: Thank you for volunteering for the Bangoon to Human brain transfer again, Cadet Noah.
Noah: Uh, are you sure you got that thing fixed this time, X-5?
X-5: Commencing ignition.
- [He types, there is a flash, light hits Noah, the Bangoon, X-5, and the fly, when it fades, the Bangoon makes the sound of the fly, and the fly sounds like the Bangoon as he struggles to get up]
X-5: [in Noah's body with his own voice] The experiment appears to have failed.
Noah: [X-5's body with his own voice] I don't know [he extends his arms] I kind of like being a robot, I think we should run some more experiments!
- [the Bangoon fly gets up off the table and runs off, the fly Bangoon glares and flies off after it, he grabs the swatter and hits him.]
X-5: We must try to reverse this process immediately!
- [Noah chuckles]
Noah: If you say so Noah, [he holds up a helmet] Here, put on this nice safe helmet, and i'll throw the switch.
- [X-5 gulps audibly as the fly Bangoon still chases and swats at the Bangoon fly]