- [Title card.]
- [Scene: Galactic Headquarters Earth Base, Noah walks in on what appears to be Maximus and Betty playing and laughing.]
- [X-5 appears, wearing a lab coat and holding a clipboard and pencil.]
X-5: Welcome, Cadet Noah. You are Cadet Noah, are you not?
Noah: [walks up to the table Maximus and Betty are on] Who else would I be?
- [As X-5 replies, the supposed Maximus and Betty pull their faces off to reveal that they are in fact Bangoons.]
X-5: You could be anyone. I have invented virtual face masks.
- [X-5 hands Noah a virtual face mask.]
Noah: Cool! [puts the mask on] How does it work?
X-5: Simply state a known individual from our database.
Noah: Um, Sparky. [Noah's face changes into Sparky.] Admiral DeGill. [Then into DeGill.] Iciclia. [Then into Iciclia, then the mask shifts to its default state.] Cool! Imagine all the pranks we could pull with these. Call Betty for me.
X-5: I suppose the Captain should test them. [Speaking into his wrist device.] Atomic Betty to the lab, immediately.
- [Betty walks in and gasps, looking at what appears to be Iciclia.]
Noah: No, its... its me!
- [Betty beats Noah up. He takes off his face mask, revealing himself and his now badly bruised face. Betty gasps.]
Noah: I think the mask works, X-5. [Noah passes out.]